Amigos del Foro y compañeros pilotos en general:

Navegando por el internet, me encontré con la página web del Sr. Graham Mitchell, quien gentilmente puso a disposición de todas las personas que no disponen de los aviones payware o simplemente no pueden adquirir el AIRAC de la página de NavData, una compilación en .BGL del AIRAC totalmente gratis.

Un poco de historia: Desde el año 2005, los creadores del Flight Simulator, dejaron de actualizar los datos de navegación por defecto de los simuladores FS2004 y FSX, éso ha sido por años un constante dolor de cabeza para todos aquellos que empezamos en el mundo de la simulación, ya que en determinados vuelos, no hallábamos las rutas o intersecciones actuales para nuestros planes de vuelo para volar con los aviones Freeware o que vienen con el simulador. Con la llegada al mercado de los aviones payware (de pago) y sus FMC o computadoras propias, también se puso a disposición de los usuarios las actualizaciones del AIRAC (de pago) a través de la página de NavData para los FMC de ésos aviones, dejando sin posibilidades de experimentar vuelo real en muchos casos a los usuarios con aviones freeware por las limitaciones de datos en el simulador.

Como ustedes podrán leer en la página del Sr. Mitchell, puso a disposición el AIRAC en formato BGL con 98825 GPS intersection navigational fixes que cubre todo el mundo, ésta actualización está con fecha 1ro de Abril de 2010, muy actualizado, es en escencia para el FS 2004 pero -como lo he podido comprobar personalmente- también funciona con el FSX.

Aquí les dejo el link para que descarguen el archivo y las instrucciones más abajo:

INSTRUCCIONES:

1) Descarguen el archivo haciendo click aquí: http://www.btinternet.com/~gb.mitch/index.html

2) Antes de actualizar, primero entren al FS2004 o al FSX a la sección de escenarios y comprueben que la opción, "Addon Scenery" o "Escenario adicional" está marcado entre los ítems en la misma (sino no funcionará).

3) Una vez descargado el archivo y cumplido el requisito previo (2) y manteniendo cerrado el simulador, descompriman el archivo en cualquier lugar de la pc.

4) Copien el archivo "airacxxxxx.bgl" a la siguiente ruta dependiendo de su simulador:

FS2004: C:/Archivos de programa/Microsoft Games/Flight Simulator 9/Addon Scenery/Scenery

FSX: C:\Archivos de programa\Microsoft Games\Microsoft Flight Simulator X\Addon Scenery\scenery

5) Abran el simulador, si todo sale bien, saldrá una ventana diciendo que "se están actualizando los archivos del escenario", espere hasta que se complete el proceso y se cierre la ventanita.

6) Comprueben las rutas.

7) Disfrútenlo

El archivo sólo actualiza el nav data del simulador y sirve para volar con los aviones freeware de la flota de Tame, no sirve con aviones payware con FMC propios (Wilco), ésos aviones necesitan el AIRAC payware.

Dejo el enlace a la página del Sr Mitchell: http://www.btinternet.com/~gb.mitch/index.html eso es todo, A DISFRUTAR

Aclaración: Si sólo van a volar en las rutas de Sudamérica, por favor ingresen al sitio web de Guayaquil FIR y descarguen el AIRAC que está allí disponible, es más que suficiente.

Saludos y felices vuelos

Esto ya está disponible hace tiempo en Guayaquil FIR. Gracias de todas formas.

OK

Las actualizaciones que hay en el último AIRAC están enfocados a Europa y USA, el que tenemos está al día con Ecuador y Sur América, que es donde volamos, por eso no lo hemos actualizado.

Ahhh ok Nico, ahora sí entendí, weno, igual lo dejo si alguien, sobretodo de USA o Europa le interesa.

Saludos y gracias por la aclaración