German:
Primero bienvenido a estos lados
Segundo, lo mas seguro es que al inscribirte pusiste mal tu email y es por eso que nunca te llega tu email de activación. Lo que te toca hacer es: registrarte nuevamente con otro email, talves debas inscribirte con tu segundo nombre por ejemplo. Lo otro es mandar un email a VATSIM directamente en ingles y explicandoles que te inscribiste y nunca reciviste tu email de activacion.
Espero que estas ideas te ayuden.
Si deseas y tienes puedes agregarme a al messenger:
n_larenas@hotmail.com